Hán Việt: Xuân quang tứ ý Tác giả: Chử Thanh Nguyệt Thể loại: Sáng tác gốc, Ngôn tình, Hiện đại, Kết thúc có hậu (HE), Tình cảm, Thanh xuân vườn trường, Gần gũi lâu ngày. Số chương: 106 chương (89 chương chính + 17 ngoại truyện) Chuyển ngữ: Su (Shining_Time95) 【Người xấu x Cún con】 【Âm u, cô lập, lạnh nhạt x Vui vẻ, tươi sáng, thích khóc, thích làm nũng】 Giới thiệu 1:Hứa Gia là kiểu nữ sinh phổ biến nhất trong trường cấp ba: đeo kính, trầm lặng, không thích nói chuyện, thành tích ở mức trung bình, sự hiện diện trong lớp gần như bằng không. Bạn cùng lớp sau lưng thường nói cô là người lập dị, quái gở. Ngược lại, Chu Tư Lễ thì hoàn toàn khác. Tính cách cởi mở, tươi sáng, luôn đứng đầu bảng xếp hạng thành tích toàn khối, ngoại hình khỏi phải bàn — thanh tú, sáng sủa, tràn đầy sức sống của một chàng trai trẻ. Cậu là đối tượng được nhắc đến thường xuyên trong câu chuyện của các bậc phụ huynh, giáo viên và bạn nữ trong trường. Không ai nghĩ họ sẽ có bất kỳ mối quan hệ nào. Lại càng không thể ngờ rằng… Chiều thứ Sáu sau giờ tan học, trong lớp học không một bóng người. Thiếu nữ vô tình dùng mũi giày khẽ đạp lên ngực Chu Tư Lễ, đôi mắt sắc bén, lạnh lùng sau khi tháo kính, từ trên cao nhìn xuống cậu, khẽ nhếch môi, hờ hững nói: “Hôm nay cậu nói chuyện với Lương Vân à?" Lương Vân là hoa khôi của lớp họ. Thiếu niên chống khuỷu tay xuống sàn, định ngồi dậy giải thích nhưng bị cô dùng chút sức ngăn lại. Đôi mắt cậu lộ ra chút hoảng loạn, bối rối: “Là cô ấy tìm tôi để hỏi về bảng tin lớp. Nếu cậu không thích, lần sau tôi sẽ không nói chuyện với cô ấy nữa." Giọng nói đáng thương lại ấm ức. Hứa Gia khẽ cười lạnh, rút chân lại: “Ai thèm quan tâm chứ?" Giới thiệu 2:Sau kỳ thi đại học, lớp tổ chức buổi họp mặt tốt nghiệp. Bạn thân nhìn quanh một lượt, phát hiện thiếu mất một người. “Chu Tư Lễ đâu rồi?" Bạn cùng lớp đều lắc đầu không biết. Đồng thời, có người nhận ra Hứa Gia cũng không có mặt. Ở con hẻm sâu cách đó hai trăm mét.