Là Tống Duy muốn thử Tô Mộ Tinh, bọn họ làm ngành này, thỉnh thoảng tay chân không sạch sẽ, trong lòng không thể thiếu đề phòng, bấy giờ nhìn thấy sự kinh hoàng thật sự trong mắt đối phương, không nghi ngờ là giả được.

Anh ta mới tiếp tục nói: "Cậu bảo tôi điều tra Lục Y Vân cùng em trai bà ta, như tôi đã nói trong tin nhắn đấy, sạch sẽ."

Sau khi khiếp sợ qua đi Tô Mộ Tinh điều chỉnh lại mạch suy nghĩ, không tiếp lời ngay.

Tống Duy châm một điếu thuốc, nói tiếp: "Cậu cũng biết, kẻ có tiền chơi bời bên ngoài với mấy người phụ nữ hoặc đàn ông, căn bản chẳng có gì đáng kể, việc này không phạm pháp cậu không quản lý được, hai người này ngoài trừ đời sống tình cảm hỗn loạn một tí thì mặt khác không có vấn đề. Lục Y Vân không nhúng tay vào việc kinh doanh nhà họ Diệp, Lục Thành Lập ư, mấy năm nay ít nhiều cũng nhờ sự chiếu cố của nhà họ Diệp, sự nghiệp leo lên nhanh cũng là chuyện hợp tình hợp lí."

Tô Mộ Tinh không tỏ rõ ý kiến, đưa tay ra, "Cho tôi một điếu."

Tống Duy vứt hộp thuốc lá cho cô ấy, lại lấy bật lửa trong ngăn đựng đồ đưa xuống.

Tô Mộ Tinh châm điếu thuốc cho mình, miệng ngậm thuốc, cô hạ cửa xe, khuỷu tay chống lên đó.

Cô biết, Lục Y Vân không có vấn đề, giống với Lục Thành Lập, trừ việc đời tư có phần không kiềm chế chừng mực, cũng chẳng có gì chuyện không thể đưa ra ánh sáng, hoặc là nói, đây là trạng thái bình thường trong vòng này.

Chỉ là cô chưa hết hi vọng, dẫu cho trong lòng biết rõ, vẫn bảo Tống Duy tra xét lần nữa.

Cô không cam lòng mà.

Cô vững tin là Lục Y Vân tiết lộ thông tin hành trình năm đó, đương nhiên, không trực tiếp móc nối với bọn bắt cóc, mười năm trước còn chưa phát triển mạng xã hội như bây giờ, tùy ý đăng một dòng trạng thái trên Weibo cũng có thể bị đào bới tận gốc rễ, nhưng cũng có không ít con đường vô tình tiết lộ một thông tin, lại còn là do người dụng tâm lợi dụng.

Cho nên, cô không đợi không thừa nhận, dù Lục Y Vân đã tiết lộ, nhưng cô chẳng có một cách nào để bắt chẹt, cảnh sát sẽ không quan tâm, pháp luật không có tác dụng, người ta vẫn suиɠ sướиɠ như thường, so với cô còn sống tốt hơn gấp trăm lần ngàn lần.

Cmn thật không công bằng.

Tô Mộ Tinh khẽ hít một tiếng, cô nhả ra mấy vòng khói, tầm mắt bay ra ngoài cửa sổ, ở chỗ ngoặt cách đó không xa mọc một cây long não cao to, ánh trăng dìu dịu tỏa xuống, bao trùm thành cái bóng khổng lồ trên mặt đất gồ ghề mấp mô, tầng tầng lớp lớp đan xen, tối om om đến mức làm người ta ngột ngạt.

Tống Duy đợi rất lâu vẫn không thấy Tô Mộ Tinh nói, anh ta bất động nhìn người ở ghế sau, làn khói trắng lờ lững chờn vờn trên khuôn mặt xinh đẹp của cô ấy, bị bóng đêm làm lu mờ đường nét.

Tô Mộ Tinh rất đẹp, là kiểu đẹp tinh xảo, thời đại học anh ta đã biết rồi, vẻ đẹp ấy lạnh lùng hiếm thấy, cũng giống như bây giờ, lúc mím môi không nói lời nào, rõ ràng hai người cách nhau rất gần, nhưng anh ta lại cảm thấy xa lạ như cách nhau cả một thế giới.

Cái gọi là, gần ngay trước mắt xa tận chân trời.

Năm đó anh ta đã nghĩ thông suốt, dựa vào anh ta, không thể lại gần một người như thế, thà là đâm đầu vào ngõ cụt, còn chẳng bằng nhân lúc vẫn sớm từ bỏ hy vọng, có vài người đã định trước sẽ không có được, có thể làm chút việc cho cô ấy cũng tốt lắm rồi.

Tống Duy chủ động đánh vỡ trầm mặc: "Một chuyện khác cậu bảo tôi tra cũng không tra được."

Cánh tay Tô Mộ Tinh duỗi ra ngoài cửa sổ, ngón trỏ gõ một cái, tàn thuốc rụng xuống, một lần nữa lên tiếng, giọng hơi khàn: "Không tra được tí nào hả?"

Tống Duy nói: "Cái tên Hoàng Bình này quá phổ biến, như mò kim đáy bể, không dễ tìm."

Tô Mộ Tinh gật đầu, đáp lời mà không có cảm xúc gì: "Thôi vậy."

Thời điểm vụ án bắt cóc xảy ra cô mới mười tám tuổi, bởi vì chịu kíƈɦ ŧɦíƈɦ quá lớn, có vài chi tiết không nhớ rõ, đại não con người sẽ tự động che đi một số sự việc không tốt đẹp, tương tự PTSD, sẽ lãng quên có chọn lọc.

Nhiều năm như vậy, cô bắt bản thân tìm về kí ức, nhớ mang máng cái tên này, một kẻ bắt cóc trong bọn xưng hô với một kẻ khác, nhưng nghĩ kĩ cũng phải thôi, một cái tên phổ thông thế cũng rất có khả năng chỉ là biệt hiệu mà thôi.

Nghe giọng nói, phỏng chừng năm đó ba bốn mươi tuổi, nếu qua mười năm, là khoảng bốn năm mưới tuổi, biết mỗi cái tên như vậy mà có thể tìm được thì họa hoằn lắm.

Cô đã chuẩn bị tâm lí.

Tô Mộ Tinh im lặng một hồi, lại hỏi: "Chuyện khác thì sao?"

Tống Duy hồi: "Còn đang điều tra."

Tô Mộ Tinh nói: "Có người ở trên bàn trà giấu trong phòng ngủ, đặt trên nóc tủ quần áo, chỗ mà không chuyển ghế đến thì Tô Mộ Tinh tuyệt đối không lấy được.

Giấu kĩ chìa khóa, Hứa Thanh Nhiên phủi hai tay lại đi từ phòng ngủ ra huyền quan, xuyên qua màn hình chăm chú nhìn cô nàng, biểu cảm lạnh lùng y như cũ.

Ngoài cửa, Tô Mộ Tinh đấu tranh lần cuối cùng, nếu Hứa Thanh Nhiên vẫn đang ở bệnh viện, cô cũng chỉ có thể héo hon đợi ở cửa thôi.

Cô lại ấn chuông cửa lần nữa, miệng kêu ầm lên, "Bác sĩ Hứa anh không ở nhà hả?" Cô dừng một chút, ôm cánh tay mình, "Lạnh chết tôi rồi."

Tiếng nói vừa dứt, cửa "Lạch cạch" một tiếng đẩy ra.

Tầm mắt Hứa Thanh Nhiên dừng ở Tô Mộ Tinh vài giây, ban nãy anh chỉ lo tức giận hoàn toàn không chú ý tới cả người Tô Mộ Tinh đều ướt, nghe thấy cô oán than một câu lạnh mới đột nhiên phản ứng lại.

Tô Mộ Tinh thấy Hứa Thanh Nhiên, lập tức cười, "Bác sĩ Hứa, anh ở đây à."

Đầu mày Hứa Thanh Nhiên nhíu chặt rồi lại thả lỏng, anh nhìn cô rõ lâu, Tô Mộ Tinh giống mới được vớt lên từ trong nước toàn thân sũng nước, vài sợi tóc dính bên má phải, khuôn mặt nhỏ trắng ngần càng thêm tái nhợt, cô cười mà môi lại lờ mờ phát run.

Ban đầu anh còn bực mình, nhưng vừa nhìn một cái, một chút nóng nảy cũng chẳng còn, trong lòng chỉ có thương xót.

Anh bước dài, động tác mau lẹ đi đến chỗ Tô Mộ Tinh, sau đó hơi khom lưng bế ngang Tô Mộ Tinh đi ngay vào phòng, vung chân phải đóng sập cửa.

Tô Mộ Tinh đẩy anh, "Anh bế em làm gì, anh đặt em xuống, người em ướt." cô giơ tay chống vào ngực Hứa Thanh Nhiên, kéo giãn khoảng cách giữa mình với anh ấy, hai chân lúc lắc muốn xuống đất.

Hứa Thanh Nhiên rũ hàng mi, nói giọng lạnh nhạt: "Đừng nhúc nhích."

Tô Mộ Tinh chép chép miệng, có chút không vui duỗi chọc lên khóe miệng Hứa Thanh Nhiên, "Bác sĩ Hứa, anh đang giận à?"

Hứa Thanh Nhiên không nói chuyện, ôm cô đi về phía phòng ngủ.

Tô Mộ Tinh vẫn đẩy anh, hạt nước trên người cô thấm ướt quần áo ở nhà màu xám của Hứa Thanh Nhiên, vết nước loang ra một mảng lớn, cô cau mày, "Bác sĩ Hứa, anh bỏ em xuống trước đã, quần áo anh cũng ướt rồi."

Hứa Thanh Nhiên lại liếc xuống nhìn cô, quát tên cô bằng giọng lạnh băng, "Tô Mộ Tinh, anh không bỏ, còn nữa, anh sẽ không đưa chìa khóa cho em." Nói xong, anh đi đến bên cạnh, dùng khuỷu tay đang ôm cô gái ấn điều khiển từ xa cạnh đó, mở hệ thống sưởi.

Tô Mộ Tinh không hiểu anh hờn giận cái gì, chớp chớp mắt, "Bác sĩ Hứa, anh đến tháng à?"

Khóe miệng Hứa Thanh Nhiên co giật, ""

Tô Mộ Tinh giơ tay bóp mặt anh, hơi hơi dùng sức làm má người đàn ông phồng lên như hai cái bánh bao, cô nói nghiêm túc: "Em sai chỗ nào, anh phải nói với em, đừng để mình uất ức trong lòng."

Hứa Thanh Nhiên bị cô gái x** n*n mặt, biểu cảm hòa hoãn hơn nhiều, giọng rầu rĩ: "Sẽ bị cảm lạnh."

Anh đẩy cửa vào phòng tắm, khom lưng thả tay buông Tô Mộ Tinh xuống, vươn cánh tay, lạch tạch vài cái, đèn sưởi phòng tắm sáng lên, Hứa Thanh Nhiên nói có phần trách cứ: "Làm sao mà thành thế này?"

Hai tay Tô Mộ Tinh lôi kéo cánh tay người đàn ông, nói với vẻ lấy lòng: "Đột nhiên trời mưa, không có ô."

Hứa Thanh Nhiên nhẹ nhàng nâng tay cô, cởϊ áσ khoác của cô nàng, "Em có thể gọi điện thoại cho anh."

Tô Mộ Tinh đứng im, ngoan ngoãn để Hứa Thanh Nhiên cởϊ qυầи áo mình, "Di động hết pin."

Tay Hứa Thanh Nhiên đang cầm áo khoác của Tô Mộ Tinh hơi khựng lại, sửng sốt vài giây, anh ném quần áo vào sọt quần áo bên tay trái, đi sang bồn tắm mở nước, mím môi chẳng lên tiếng.

Tô Mộ Tinh đi tới, ôm anh ấy từ phía sau, áp má vào lưng người đàn ông, "Bác sĩ Hứa, anh đừng giận nữa."

Bồn tắm có dòng nước xả xuống, vang tiếng ào ào.

Hứa Thanh Nhiên thở dài cực nhẹ, phía sau truyền đến cảm giác lạnh ngắt, anh xoay người, hai tay nâng mặt Tô Mộ Tinh, cúi đầu nhẹ nhàng mổ vài cái lên môi cô ấy, giọng anh đè xuống rất thấp, "Xin lỗi, anh không nên giận dỗi."

Tô Mộ Tinh hơi nhón mũi chân, cũng ghé sát lại hôn Hứa Thanh Nhiên, mắt trong veo không hề chớp, "Không sao đâu, cứ từ từ tới, bác sĩ Hứa, chúng ta cứ từ từ thôi."

Cuối cùng Hứa Thanh Nhiên đã cười, đôi tay buông cô ấy ra, quay người khom lưng dùng đầu ngón tay thử nước ấm, vừa phải, anh đứng thẳng người, "Tắm trước đi."

Tô Mộ Tinh vội vàng gật đầu.

Hứa Thanh Nhiên đi ra ngoài.

Tô Mộ Tinh giữ chặt góc áo anh ấy.

Hứa Thanh Nhiên xoay lại nhìn cô, "Sao thế?"

Tô Mộ Tinh giở trò xấu, "Không tắm cùng nhau à?"

"" Hứa Thanh Nhiên ngớ người trong giây lát, trả lời: "Anh tắm rồi."

Tô Mộ Tinh nhếch nhếch mày tiếp tục chơi xấu, "Thế anh tắm cho em."

""

Tô Mộ Tinh nhân lúc người đàn ông ngơ ngác, cởi luôn áo len và áo giữ nhiệt trên người, nhấc cánh tay ném chúng xuống đất bên cạnh đó.

Khi Hứa Thanh Nhiên hoàn hồn, nửa người trên Tô Mộ Tinh chỉ dư lại áσ ɭóŧ màu đen, màu da trắng muốt, xương quai xanh quyến rũ, nơi nở nang cao ngất còn có bụng dưới phẳng lì Ánh mắt anh đen tối, cổ họng thắt lại, chuyển hướng nhìn gần như tháo chạy thục mạng, ra khỏi phòng tắm rồi chỉ bỏ lại một câu tẻ ngắt, "Tự tắm."

Con người Tô Mộ Tinh tính tình ranh mãnh lại còn hay nhây, gân cổ gào lên: "Bác sĩ Hứa, đừng đi mà."

""

Hà Nội, 6/1/2022

Được hai phần ba chặng đường. . .

cập nhật bản dịch sớm nhất nha các bác ơi

Yêu thương (^_^)

Trans: Phương Nhược Vũ