Đường Tình chỉ mỉm cười, cùng Đường Thiên Kiều đến cửa hàng của Chu Vọng Trần.
Vừa bước vào, cô đã thấy Jones đang chăm chú ngắm nghía chiếc xe đẩy trước mặt, vẻ mặt đầy hứng thú. Còn Chu Vọng Trần, Đường Tình hiếm khi thấy anh ta có vẻ căng thẳng như vậy, cứ đi theo sau Jones.
Jones thỉnh thoảng lại hỏi một câu, nhưng Chu Vọng Trần chỉ biết lắc đầu, không thể trả lời.
"Hey, can I help you?"
Đường Tình tiến lên, hỏi xem Jones có cần giúp đỡ không.
Jones vui mừng, cuối cùng cũng gặp được người biết nói tiếng Anh.
Cô ta kéo Đường Tình, hỏi cô, "Chiếc xe đẩy này trông thật tuyệt, không biết giá bao nhiêu?"
Nghe câu hỏi của Jones, Đường Tình mỉm cười đáp.
"Chiếc xe đẩy này giá bán là 298 tệ, nhưng hiện đang trong thời gian triển lãm nên có giá ưu đãi là 268 tệ."
"268? Rẻ thế sao!"
Jones tròn mắt ngạc nhiên, cô ta có thể thấy chất lượng và thiết kế của chiếc xe đẩy này đều rất đặc biệt, tuyệt đối không phải hàng tầm thường, không ngờ giá lại rẻ đến vậy.
Chu Vọng Trần và Đường Thiên Kiều đứng một bên, nghe hai người nói chuyện bằng tiếng Anh như nghe sấm bên tai.
Đường Thiên Kiều càng kinh ngạc hơn, anh không ngờ tiểu muội của mình thực sự biết nói tiếng Anh, còn có thể giao tiếp trôi chảy với người nước ngoài, không chút trở ngại.
"Tiểu muội, hai người nói gì vậy? Sao cô ta trông ngạc nhiên thế?"
Dù không hiểu hai người nói gì, nhưng biểu cảm kinh ngạc của Jones thì họ vẫn nhìn ra. Đường Thiên Kiều không nhịn được tò mò hỏi.
Đường Tình chỉ cười đáp, "Cô ta hỏi giá xe đẩy, em bảo 268."
"268?!"
Đường Thiên Kiều giật mình, vì tình hình kinh doanh không tốt, giá của họ từ 298 đã giảm xuống 198, thậm chí ba chiếc bán trước đó chỉ có 120 tệ.
Nhưng Đường Tình lại báo giá 268!
"Tiểu muội, em báo giá cao quá, bán được một chiếc là một chứ!"
Đường Thiên Kiều nghĩ bụng, dù sao Jones cũng không hiểu, liền nói ra.
Nhưng vừa dứt lời, Đường Tình lập tức nhận ra ánh mắt của Jones hơi thay đổi, dường như đã hiểu lời Đường Thiên Kiều.
Người nước ngoài này... cô ta hiểu tiếng Trung!!
Đường Tình mỉm cười, dùng tiếng Trung tiếp tục nói với Đường Thiên Kiều, "Em biết rồi đại ca, giá bán buôn là 248 tệ, giá bán lẻ là 268 tệ. Cô gái này, em thấy dáng người thon thả, khuôn mặt trẻ trung, chắc là mua tặng bạn bè làm quà. Vậy nên là giá bán lẻ, 268 tệ."
"Ừm..."
Đường Thiên Kiều còn muốn nói, nhưng Chu Vọng Trần đã nhận ra tình hình, kéo anh ta lại.
"Đường đại ca, Đường Tình biết tiếng Anh, để cô ấy giao tiếp với khách đi."
Chu Vọng Trần liếc mắt ra hiệu, Đường Thiên Kiều lập tức hiểu ý, ngậm miệng lại.
"Đường Tình, hôm nay là ngày cuối triển lãm, nếu cô gái này muốn mua, dù chỉ một chiếc, chúng ta cũng có thể bán giá bán buôn, 248 tệ."
Chu Vọng Trần nói với Đường Tình, nụ cười hiện trên môi.
Đường Tình gật đầu, trung thực dịch lại lời Chu Vọng Trần cho Jones bằng tiếng Anh.
Jones nghe xong, cười một tiếng, rồi dùng tiếng Trung lưu loát, quay lại nói với Chu Vọng Trần.
"Ông chủ, vậy tôi phải cảm ơn ông rồi."
Giọng nói của cô ta cực kỳ chuẩn, không một chút giọng nước ngoài.
Nhưng với khuôn mặt đậm chất Tây, lại nói tiếng Trung chuẩn như vậy, khiến Chu Vọng Trần và Đường Thiên Kiều nhất thời không kịp phản ứng.
"Cô... biết nói tiếng Trung?"
Chu Vọng Trần ngạc nhiên.
Jones cười, "Tôi cũng đâu có nói là tôi không biết tiếng Trung."
Đường Tình nhìn Chu Vọng Trần, từ nãy cô đã thấy biểu cảm của Jones hơi khác thường, không ngờ cô ta thực sự hiểu tiếng Trung.
"Tiểu thư Jones, vậy lúc nãy cô..."
Jones cười, hơi kiêu ngạo ngẩng đầu lên.
"Tôi nghe nói, có một số người Hoa làm ăn, chuyên lừa gạt người nước ngoài chúng tôi. Nên tôi cố tình giả vờ không hiểu, xem các bạn có lừa tôi không."
Câu nói này vừa ra, mặt Đường Tình hơi đỏ lên, Đường Thiên Kiều càng cúi đầu xuống.
Chu Vọng Trần vẫn bình tĩnh, "Tiểu thư Jones, chúng tôi không lừa cô. Lô hàng này, giá gốc là 298 tệ, giá triển lãm là 268, giá bán buôn là 248. Nhưng mấy ngày nay, hàng của chúng tôi bán không chạy, nên nếu cô muốn, tôi có thể bán rẻ cho cô một chiếc."
Chu Vọng Trần không nghĩ đến chuyện kiếm lời, dù sao anh ta đã quyết định hợp tác với Lý Gia Trạch, thâm nhập thị trường Hương Cảng.
Cô gái nước ngoài này, xem ra thực sự muốn mua, anh ta cũng có thể làm một nhân tình.
"Cậu thật thú vị."
Jones nhìn Chu Vọng Trần, ánh mắt đầy hứng thú.
"Vậy cậu nói đi, giá thấp nhất cậu có thể bán cho tôi là bao nhiêu?"
Jones vừa nói vừa vuốt tóc mai, động tác này khiến Đường Tình nhìn thấy chiếc đồng hồ đeo tay của cô ta.
Vân Vũ
Đó là chiếc Rolex cao cấp, giá ít nhất cũng phải mười ngàn tệ!
Đường Tình quan sát kỹ, trang phục của Jones rất bình thường, chỉ có chiếc đồng hồ này là đắt giá khủng khiếp.
Tiểu thư Jones này, lai lịch không đơn giản đâu.
"Nếu cô thích, 120 tệ, tôi không lời, bán cho cô."
Chu Vọng Trần vẫy tay, dù sao cô ta cũng từ phương xa đến Hoa Quốc, giá này anh ta đã từng bán, không thành vấn đề.
"120? Ông chủ, đừng hối hận đấy."
Jones cười, đôi mắt xanh biếc ánh lên vẻ đùa cợt.
"Không hối hận, có gì mà hối hận."
Chu Vọng Trần lắc đầu, việc kinh doanh của anh ta đã thất bại thế này, cả triển lãm chỉ bán được ba chiếc, anh ta còn chưa hối hận, bán thêm một chiếc giá gốc nữa cũng chẳng sao.
"Được, vậy thì 120 tệ, tôi đặt một nghìn chiếc!"
Lời Jones vừa thốt ra, cả ba người trong cửa hàng đều tròn mắt.
Ngay cả Đường Tình cũng giật mình, đặc biệt là Đường Thiên Kiều, gần như hét lên.
"Cô gái! Cô nói bao nhiêu chiếc?"
"Một nghìn chiếc, one thousand! Có vấn đề gì sao?"
Jones không hiểu nhìn Đường Thiên Kiều, tiếng Trung của cô ta có vấn đề à?
"Một nghìn chiếc, lão Chu, cậu nghe thấy không? Cô gái này, cô ấy muốn một nghìn chiếc!!!"
Đường Thiên Kiều gần như nhảy cẫng lên vì vui sướng!
Đây mới thực sự là đơn hàng lớn!
Bảy ngày triển lãm, họ chưa từng nghĩ sẽ gặp được đơn hàng lớn như vậy.
Đường Tình và Chu Vọng Trần cũng rất phấn khích, nhưng cả hai nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, Đường Tình còn vỗ vai Đường Thiên Kiều.
"Đại ca, đơn hàng này đúng là lớn, nhưng giá cả... đừng quên."
Đường Thiên Kiều đang vui mừng khôn xiết, câu nói này của Đường Tình lập tức khiến anh ta tỉnh táo lại.
Anh ta quên mất!
Vừa rồi chính Chu Vọng Trần nói, 120 tệ một chiếc, gần như không có lãi!
,
💬 Bình luận chương