Chuyển ngữ: Dú Độ dài: 103 chương chính văn + 1 phiên ngoại Thể loại: Linh dị thần quái, giới giải trí, sảng văn, huyền học Văn án: Lan Hà lăn lộn trong giới giải trí bao lâu nay vẫn không thể nào nổi tiếng, vẫn luôn dừng lại ở mức "vô danh tiểu tốt". Haii, bất đắc dĩ, hắn đi tìm việc làm thêm, không ngờ lại nhận thêm được công việc ở âm phủ? Người sống đến âm phủ làm chức quan nhỏ, được xưng là “Đi Vô Thường"*. Lan Hà lăn lộn trong giới giải trí, nhưng vì không có “cơ" nên vẫn dậm chân mãi ở tuyến 38. Hồi đầu mới biết mình phải làm Vô Thường bán thời gian, ăn cơm âm phủ thì anh đã từ chối đấy, mãi đến khi phát hiện ra… Ủa sao đi làm ở âm phủ mà còn giúp mình hót hòn họt ở dương gian vậy nhỉ? Lan Hà: Là tôi đây – Tên lưu manh “độc địa" nhất âm phủ, và lưu lượng nổi nhất dương gian. (*Chú thích: Đi Vô Thường – Trong Liêu Trai Chí Dị, thi thoảng âm phủ sẽ sai người sống trên dương gian đi làm âm sai, làm xong nhiệm vụ thì lại quay về dương thế thì được gọi là “Đi Vô Thường".)